明鏡台地区
（ミョンギョンデ地区）
明鏡台地区地図
（財団法人金剛山協会発行・金剛山探勝コース図・１９３９年より ）
明鏡台地区は万川地区の東側にあり、渓谷や金剛山の峰々の眺望に恵まれた地区です。
明鏡台地区はさらに百川洞・霊源洞・百塔洞の三地区に分けられていますが、
なんといっても百川洞にある明鏡台が著名です。
深緑色をした淵、黄泉潭に幅約３０メートル、高さ約９０メートルの鏡台のような形をした
巨岩『明鏡台』が屹立していて、壮観な眺めです。
また、百塔洞には天然の巨大な塔が多数立ち並ぶ天下の奇観として知られ、
百塔洞から分岐する水簾洞には、巨大な花崗岩の一枚岩の上を
水が波紋を描きながら流れていく奇勝があります。
金剛山（１９９１年・ピョンヤン・朝鮮画報社刊）より、明鏡台